Ainsi soit je… (live)

Date de sortie: 20 août 1997

Pour succéder au single live La poupée qui fait non, duo avec Khaled, c’est la ballade Ainsi soit je… live qui sera proposée pour continuer la promotion de l’album Live à Bercy. Une chanson plus personnelle… Un unique support commerce (CD 2 titres) sortira le 20 Août 1997. Un choix propre à l’artiste tant on connaît son attachement pour cette chanson. Ainsi soit je… était par ailleurs le deuxième single tiré de l’album éponyme sorti en 1988. Une jolie surprise que de remettre au goût du jour ce titre dans une version différente "piano voix", extrait du concert Live à Bercy.

Malheureusement il ne s’écoulera que 70 000 exemplaires de ce single clôturant ainsi la promotion de l’album live. Les radios ne seront pas convaincues par ce choix, sans doute pour sa mélodie calme et tempérée et auront une préférence pour des titres comme Que mon cœur lâche ou Désenchantée aux rythmes plus endiablés et surement beaucoup plus adaptés au grand public. Le clip, quant à lui, sera un extrait du concert.

En Septembre 1997, Mylène Farmer interprétera à nouveau le titre Ainsi soit je… dans une émission d’Arthur "Les enfants de la une" dans une version inédite, très épurée voir acoustique, préalablement réenregistrée en studio. Ainsi ce single clôturera la période Anamorphosée / Live à Bercy laissant place à quelques années de "silence Farmérien".

- Ainsi soit je… live (Piste 1)
- Et tournoie… live (Piste 2)

Versions du single :

Paroles :

Bulle de chagrin
Boule d'incertitude
Tant de matins
Que rien ne dissimule
Je veux mon hiver
M'endormir loin de tes chimères
Je sais bien que je mens
Je sais bien que j'ai froid dedans

Bulle de chagrin
Boule d'incertitude De nos destins
Nait que solitude
Tu dis qu'il faut du temps
Qu'aimer n'est pas un jeu d'enfant
Je sais bien que tu mens
Mais je suis si seule à présent

Ainsi soit Je
Ainsi soit Tu
Ainsi soit Il
Ainsi moi je
Prie pour que Tu
Fuies mon exil
Mais quel espoir
Pourrais-je avoir
Quand tout est noir?
Ainsi soit Je
Ainsi soit Tu
Ainsi soit ma vie
Tant pis.

Bulle de chagrin
Boule d'incertitude
Deux orphelins
Que le temps défigure
Je voudrais mon hiver
M'endormir loin de tes chimères
Tu sais bien que je mens
Tu sais bien que j'ai froid dedans.
Ainsi soit Je
Ainsi soit Tu
Ainsi soit Il
Ainsi moi je
Prie pour que Tu
Fuies mon exil
Mais quel espoir
Pourrais-je avoir
Quand tout est noir?
Ainsi soit Je
Ainsi soit Tu
Ainsi soit ma vie
Tant pis.

Crédits :

Paroles: Mylène Farmer
Musique: Laurent Boutonnat
Editeur: Polygram Music / BMG Music Publishing France
Produit par: Toutankhamon
Maison de disques: Polydor
Photos: Claude Gassian
Design: Henry Neu (Com'N.B)

Classement :

- Entré au Top 50 France le : 23/08/1997
- Sorti du Top 50 France le : 27/09/1997
- Meilleur classement : 27ème place

- Entré au Ultra top 40 Belgique le : 06/09/1997
- Sorti du Ultra top 40 Belgique le : 04/10/1997
- Meilleur classement : 22ème place

Ventes France :

- Estimation ventes totales en France: environ 50 000 exemplaires
- Certification France: aucune